Insaliens Abroad

...irish language, pas vraiment en fait. Car, je l'apprend peut être pour certains, mais l'Irlande a deux langues officielles : le gaélique (eux préfèrent dire l'irlandais, "l'irish" donc, si tu dis gaélique ils te regardent de travers, comme quand tu bois une blonde à la place d'une brune) et l'anglais bien sûr. Ce n'est donc pas de "l'irlandais" (faisons leur plaisir) que je vais parler mais des caractéristiques de leur anglais !

Lire la suite

Encore plus fort que les crêpes, je me suis risquée ce soir, en bonne bretonne que je suis, à faire un Kouign Amann (c'est la première fois que j'en fais un). Pour les non bretons, "Kouign Amann" signifie "gateau au beurre". Et il porte plutôt bien son nom car le beurre c'est la garniture du gâteau (oui, oui, c'est bien un gâteau breton ;-) !

Pour faire un Kouign Amann il faut donc :

• De la pâte (préparée une heure avant par mes soins) :
  
• Du sucre
• Et du beurre... beaucoup de beurre ! (500g sur la photo, le pot en faisait 1kg :-) )
  

A l'étape cruciale où il faut réussir à faire tenir tout le beurre dans la pâte j'ai eu un peu peur du résultat car en fait je n'avais plus qu'une grosse boule de beurre sur ma table et sur mes doigts... mais j'suis plutôt contente de moi car il s'est avéré super bon et tout le monde a eu l'air d'apprécier !!!

*crêpes et gateau breton...en breton !

Aujourd'hui avait lieu le "Graduation Day" pour certains départements du CIT. En fait y'en avait déjà eu un vendredi dernier mais comme je n'ai pas cours le vendredi et bah je l'avais loupé. J'ai donc eu droit à une deuxième chance d'y assister...

Lire la suite

Attention, je tiens à préciser que vous vous apprêtez à lire un post totalement dénué d'intérêt ! Presque autant (et même plus) inutile que ceux de Cyril et de son mur ;-)

Alors un petit post en passant parce que ça fait jamais de mal et car ça fait longtemps que je n'en ai pas publié...

Alors en fait dans ma classe de troisième année, y'a un mec à chaque fois que je le vois, je pense à ce gars là :

ça m'a frappé dès la première fois que je l'ai vu, c'est son sosie !! Quoi ? vous n'avez pas reconnu dans quel film cet acteur joue ?? Pourtant on en a déjà parlé sur ce blog...

Bon alors oui, mais pourquoi je vous parle de ça aujourd'hui ??? Et bah parce que aujourd'hui j'ai eu un cours de Software Quality avec une intervenante extérieure, et cette fois c'était le sosie de cette actrice :

Oui, oui, encore une fois, une actrice du même film !

Et pourtant les acteurs sont anglais et portuguais... pas grand chose à voir avec des irlandais (bon ok nan, je retire pour l'anglais ;-) ).

Pour les ignares qui ne lisent pas assidument notre blog, le film c'était... Love Actually :-D

PS : Je vous avais prévenu pour l'absence totale d'intérêt à ce post ;-)

Il y a une semaine, samedi 4 octobre exactement, j'ai passé la journée typique d'un étudiant Erasmus ! C'est quoi une journée typique pour un Erasmus ? C'est simple, c'est des trucs de touristes en journée et la fête le soir !

Lire la suite

ça fait un moment que je n'ai pas posté de billet, donc en voici un petit pour me rattraper et vous donnez quelques nouvelles.

Alors d'abord, j'ai enfin commencé toutes mes matières (ou presque, il m'en reste une que je commence demain). J'suis plutôt contente de mes cours, qui semblent tous super intéressant... excepté un ! Un cours de qualité logicielle, le type de cours que je déteste où y'a rien de technique, un concentré de généralités. Sinon, j'ai réussi à troquer un autre cours de blabla avec un cours d'intelligence artificielle. Mon emploi du temps a donc quelque peu changé... j'ai moins d'heure de cours et le tout est concentré sur seulement trois jours ! Oui, ça me fait des week-ends de 4 jours !!! Elle est pas belle la vie ?

Sinon, dans mes quatre matières de Master (j'ai 4 matières en Master, 1 en 4ème année et 1 en troisième année), y'a que des vieux ! C'est que des gens qui bossent et qui continuent les cours le soir... les seuls étudiants c'est les Erasmus ! Donc du coup bah c'est pas très facile de faire connaissance avec des irlandais... on reste entre Erasmus (heureusement les autres Erasmus ne sont pas français).

Caroline a peut être trouvé du Nutella aux States, mais moi j'ai fais encore plus fort ! J'ai trouvé... du beurre salé !!!!! Et attention, pas n'importe quel beurre salé, du beurre importé directement de Bretagne ! (et pour le même prix qu'en France en plus). La preuve en image...

Y'a même encore le bon de réduction en français !
Et pour trouver du beurre salé en Irlande, venu tout droit de France, on va où ? Au marché anglais ! Logique...

Et pour finir, la photo bonus prise dans les rues de Cork :

J'ai modifié les URL des liens Picasa : j'ai changé un .fr en un .com ce qui fait que maintenant les internautes peuvent accéder à toutes les fonctionnalités de nos comptes Picasa (notamment les tags des personnes !).

Un petit post rapide pour vous raconter l'après midi organisée aujourd'hui par les étudiants du CIT pour les nouveaux arrivants.

A cette après midi étaient donc présents tous les Erasmus ainsi que les étudiants de première année.
On a commencé par une petite visite du CIT par groupe de 10 (dans notre groupe y'avait 9 français et 1 allemande !) avec Sean comme guide, un étudiant irlandais du CIT super sympa. Après la visite on s'est tous réunis dans un grand hall en se groupant par groupe de 11 (les 10 Erasmus + le guide). Comme notre groupe était le premier arrivé, le DJ nous a fait une petite dédicace en passant un groupe français : Daft Punk yeah !
Après y'a eu des petits jeux d'organisés du genre blind test, et concours de "déguisements" : il fallait déguiser quelqu'un de notre équipe en un animal en 5 min à l'aide des feuilles de papier/scotch disposés devant nous.

C'est Amandine qui a eu l'honneur d'être déguisée en renard (au premier plan, à droite, en orange avec un museau blanc), notre déguisement a d'ailleurs reçu un prix ;-)

C'était une petite après midi pas exceptionnelle mais tout de même bien sympathique ;-)

...on ne le verra jamais" ! Oui, Bourvil disait vrai... car ici il n'y a pas un seul jour sans pluie ! Hors de question de sortir sans parapluie donc, car même s'il fait beau au moment de sortir, la météo peut changer du tout au tout à chaque instant !

Voilà donc un peu plus d'une semaine que je suis arrivée à Cork... Le premier lundi, j'ai eu une réunion d'information avec une partie des Erasmus : c'était donc l'occasion de rencontrer d'autre étudiants étrangers. On était une vingtaine, dont la moitié de français ! Deux d'entre eux vivent dans la même résidence que moi (deux français) et les autres vivent soit en centre ville, soit dans une autre résidence donc c'est un peu dommage car on ne pourra pas les voir facilement. Lors de cette réunion il a été décidé de se retrouver le soir même dans un pub en centre ville pour qu'on puisse tous mieux faire connaissance.

Une autre soirée jeudi soir et dans le même pub a été organisée à l'occasion de l'anniversaire de Jan, un Tchèque. Malheureusement, pas de photos disponibles :-( mais il a reçu des cadeaux plutôt farfelus du genre un fouet, des menottes roses, un chapeau en forme de gâteau d'anniversaire etc. ça a également été l'occasion de rencontrer d'autres Erasmus... qui vivent dans la même résidence que moi cette fois ci !

Jeudi j'ai pu rencontrer mon superviseur Erasmus. J'ai choisi 5 matières en Master (5ème année donc) et une en troisième année. Les cours de master se font principalement le soir (de 18h à 21h) car c'est destiné aux gens qui veulent poursuivre leurs études alors qu'ils travaillent. ça risque d'être dur de réussir à se concentrer à cette heure là... on verra ! (les cours de Master ne débutent pas avant le 22/09.) Et aujourd'hui j'ai eu mon tout premier cours en anglais (celui de troisième année)... enfin en quelques sortes car le prof a passé l'heure à expliquer que quelqu'un s'était gouré en faisant les emplois du temps et que du coup les troisième année auront à choisir un autre module par eux-mêmes. Enfin bon ça à l'air d'être bien le bordel...
En bonus, mon emploi du temps : les mercredi et jeudi risquent d'être chargés !

Un petit bonjour de Cork où je suis arrivée hier (vendredi donc).
Après avoir passé une courte nuit (j'ai dû dormir 3H à tout casser), réveillée à 4h du matin (ouch c'est dur !), me voilà embarquée dans un TGV direction Charles de Gaulle. Un petit tour dans la navette de l'aéroport qui me conduit au terminal 1 et où une anglaise qui ne savait pas quand descendre me demande à chaque arrêt "Terminal one ?". J'arrive à l'enregistrement et comme je m'en doutais, ma valise pèse plus que les 20kgs autorisés. Je paye donc les 2 kgs de trop et me voilà à bord d'un avion aux couleurs de l'irlande !

Arrivés à Cork (on atterrit aux milieux des champs !) on (Christophe et moi) décide de prendre le bus pour se rendre à la résidence. Un bus nous amène en centre ville et le chauffeur super sympa nous dépose au bon arrêt pour prendre le prochain bus. Et c'est une fois dans le deuxième qu'on se rend compte que les bus à Cork c'est un merdier pas croyable ! Aucun plan du réseau, les arrêts de bus ont même pas de noms, quelques fois même il n'y a aucun horaires ni indication du bus qui s'y arrête...après avoir marché une bonne demi-heure sous la pluie en trainant nos valises on arrive enfin à Parchment Square (notre résidence). Ma chambre est moins grande que les photos du site internet de la résidence ne le laissaient penser :

Ce matin on est allé faire un tour en ville histoire de faire quelques courses. Heureusement ma colocataire française qui est là depuis lundi et qui est déjà bien rodée avec les bus nous a accompagné donc on a pas eu à tourner à rond dans le centre ville :-).

Alors quelques règles pour les rédacteurs du blog :

• N'oubliez pas de modifier le décalage horaire dans vos préférences rédacteur
• Si vous utilisez la syntaxe html (que je recommande par rapport à la WIKI), n'oubliez pas d'inclure votre texte dans des p (ils ne sont pas mis par défaut en syntaxe html, en wiki oui)
• quand vous publiez des images, n'oubliez pas de les redimensionner correctement ;-) (Largeur max : 480 px, voir la page de Cyril pour redimensionner : http://www.formation-paramoteur.com/aide_redim.php )

C'est tout pour le moment ! n'hésitez pas à rajouter des trucs à ce post si vous voyez autre chose !
Merci !

J'ai nettoyé le blog en virant tous les posts de Test. Quand vous voulez faire des remarques sur le blog, merci de poster dans la catégorie "générale".